Guide de voyage sur Cardiff

Visiter Cardiff | Guide touristique pour Cardiff

Vous allez adorer Cardiff

Capitale du Pays de Galles, Cardiff est surnommée "la cité des châteaux". Elle possède un patrimoine historique important et de nombreuses constructions fortifiées. Les habitants se font un honneur de préserver cette mémoire et vous pourrez assister lors de vos visites à des reconstitutions historiques.

Cardiff est aussi célèbre pour sa qualité de vie, paisible et détendue. Promenez-vous des jardins aux musées en passant par les châteaux et les restaurants.

Aussi agréable en duo qu'en famille, Cardiff dégage une atmosphère galloise qui embaume ses ruelles et ses bâtiments. La ville est proche de la nature préservée du Pays de Galles et vous profiterez de paysages magnifiques.

5 raisons de visiter Cardiff

1. La baie de Cardiff

Aussi connue sous le nom de baie du Tigre, la baie de Cardiff abrite des monuments anciens comme l'église où a été baptisé Roald Dahl.

2. Le Millenium Stadium

Ouvert en 1999, ce stade d'une capacité de 74 500 places accueille non seulement des matches de rugby mais aussi de cricket, de football, de speedway et des concerts.

3. Ses châteaux

En plus de son imposant château médiéval en centre-ville, la région offre plusieurs autres châteaux imposants, comme celui de Caerphilly ou de Coch.

4. La vie nocturne

Les clubs branchés et les pubs se trouvent à St Mary's Street ainsi qu'au Castle Quarter. Sur Mill Lane, vous aurez le choix entre des restaurants et des bars à cocktails.

5. Des plages à couper le souffle

Préservées ou anciens camps de vacances, les plages des côtes de Cardiff répondent à l'appel du calme et de la beauté. Partez en escapade sur une jetée ou dans un café en front de mer.

1. La baie de Cardiff

Aussi connue sous le nom de baie du Tigre, la baie de Cardiff abrite des monuments anciens comme l'église où a été baptisé Roald Dahl.

2. Le Millenium Stadium

Ouvert en 1999, ce stade d'une capacité de 74 500 places accueille non seulement des matches de rugby mais aussi de cricket, de football, de speedway et des concerts.

3. Ses châteaux

En plus de son imposant château médiéval en centre-ville, la région offre plusieurs autres châteaux imposants, comme celui de Caerphilly ou de Coch.

4. La vie nocturne

Les clubs branchés et les pubs se trouvent à St Mary's Street ainsi qu'au Castle Quarter. Sur Mill Lane, vous aurez le choix entre des restaurants et des bars à cocktails.

5. Des plages à couper le souffle

Préservées ou anciens camps de vacances, les plages des côtes de Cardiff répondent à l'appel du calme et de la beauté. Partez en escapade sur une jetée ou dans un café en front de mer.

Que faire à Cardiff ?

1. Cardiff Castle

Le château de Cardiff est situé en plein cœur de la ville. C'est sur les anciennes fondations d'un fort romain qu'il a été bâti par les Normands en 1091.

2. Wales Millenium Center

Outre l'Opéra de Cardiff, ce centre d'art accueille des représentations et des spectacles de tous les types sur environ deux hectares.

3. National Museum Cardiff

Le musée national de Cardiff expose des collections d'art impressionniste, d'archéologie, de géologie et d'histoire naturelle.

4. Doctor Who

La série télévisée Doctor Who a tourné de nombreux épisodes à Cardiff et aux alentours. Un guide privé vous fera découvrir les lieux de tournage.

5. Eglwys Gadeiriol Llandaf

la cathédrale anglicane de Llandaff est située dans le quartier du même nom. Splendeur de l'architecture médiévale, elle est aujourd'hui accessible à la visite dès 09h00 jusqu'au dernier office le soir.

1. Cardiff Castle

Le château de Cardiff est situé en plein cœur de la ville. C'est sur les anciennes fondations d'un fort romain qu'il a été bâti par les Normands en 1091.

2. Wales Millenium Center

Outre l'Opéra de Cardiff, ce centre d'art accueille des représentations et des spectacles de tous les types sur environ deux hectares.

3. National Museum Cardiff

Le musée national de Cardiff expose des collections d'art impressionniste, d'archéologie, de géologie et d'histoire naturelle.

4. Doctor Who

La série télévisée Doctor Who a tourné de nombreux épisodes à Cardiff et aux alentours. Un guide privé vous fera découvrir les lieux de tournage.

5. Eglwys Gadeiriol Llandaf

la cathédrale anglicane de Llandaff est située dans le quartier du même nom. Splendeur de l'architecture médiévale, elle est aujourd'hui accessible à la visite dès 09h00 jusqu'au dernier office le soir.

1. Cardiff Castle

Le château de Cardiff est situé en plein cœur de la ville. C'est sur les anciennes fondations d'un fort romain qu'il a été bâti par les Normands en 1091.

2. Wales Millenium Center

Outre l'Opéra de Cardiff, ce centre d'art accueille des représentations et des spectacles de tous les types sur environ deux hectares.

3. National Museum Cardiff

Le musée national de Cardiff expose des collections d'art impressionniste, d'archéologie, de géologie et d'histoire naturelle.

4. Doctor Who

La série télévisée Doctor Who a tourné de nombreux épisodes à Cardiff et aux alentours. Un guide privé vous fera découvrir les lieux de tournage.

5. Eglwys Gadeiriol Llandaf

la cathédrale anglicane de Llandaff est située dans le quartier du même nom. Splendeur de l'architecture médiévale, elle est aujourd'hui accessible à la visite dès 09h00 jusqu'au dernier office le soir.

Où manger à Cardiff ?

Le prix d'un repas à Cardiff est d'environ 30 £. Le restaurant The Clink Cymru vous fera découvrir la cuisine locale simplement et le restaurant James Sommerin propose une cuisine plus raffinée à base de produits. Testez aussi Grey pour une collation consistante.

Quand aller à Cardiff ?

Cardiff en décembre
Prix estimé d’un hôtel
48 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles
Cardiff en décembre
Prix estimé d’un hôtel
48 €
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles

La température dépasse 18 °C en été, ce qui est très agréable pour visiter. Vous profiterez en juillet du Food and Drink Festival, où vous goûterez aux spécialités locales.

Données fournies par weatherbase
Températures
Températures
Données fournies par weatherbase

Comment se rendre à Cardiff ?

Avion

Des vols réguliers partent de Paris, Lyon ou encore Bordeaux. L'aéroport international de Cardiff est situé à 18 km au sud-ouest du centre-ville et le bus Cardiff Airport Express fait la liaison en 35 minutes toutes les 15 minutes.

Train

Au départ de la France, prenez d'abord l'Eurostar puis un train de Londres à Cardiff. La gare centrale de Cardiff est située à côté de St Mary Street qui mène au centre-ville à pied.

Voiture

En voiture, montez dans le ferry à Dieppe qui vous conduit en 3 heures à Newhaven. De là, roulez pendant 3h30 jusqu'à Cardiff : suivez l'A26 jusqu'à la direction West Sussex, prenez la M25/M4, l'A48 puis sur Eastern Avenue, empruntez North Road en direction de Quay St.

Car

Des compagnies comme FlixBus, Ouibus et Eurolines vous permettront de rejoindre Cardiff en car mais vous devrez effectuer un transfert à Londres. Un trajet en car de Paris à Cardiff peut durer 10h30, voire 13h00. Des départs sont organisés depuis d'autres villes en France.

Avion

Des vols réguliers partent de Paris, Lyon ou encore Bordeaux. L'aéroport international de Cardiff est situé à 18 km au sud-ouest du centre-ville et le bus Cardiff Airport Express fait la liaison en 35 minutes toutes les 15 minutes.

Train

Au départ de la France, prenez d'abord l'Eurostar puis un train de Londres à Cardiff. La gare centrale de Cardiff est située à côté de St Mary Street qui mène au centre-ville à pied.

Voiture

En voiture, montez dans le ferry à Dieppe qui vous conduit en 3 heures à Newhaven. De là, roulez pendant 3h30 jusqu'à Cardiff : suivez l'A26 jusqu'à la direction West Sussex, prenez la M25/M4, l'A48 puis sur Eastern Avenue, empruntez North Road en direction de Quay St.

Car

Des compagnies comme FlixBus, Ouibus et Eurolines vous permettront de rejoindre Cardiff en car mais vous devrez effectuer un transfert à Londres. Un trajet en car de Paris à Cardiff peut durer 10h30, voire 13h00. Des départs sont organisés depuis d'autres villes en France.

Compagnies desservant Cardiff

KLM
Bien (1 354 avis)
British Airways
Bien (6 844 avis)
SWISS
Bien (1 643 avis)
Delta
Excellent (8 836 avis)
Iberia
Bien (2 670 avis)
Air France
Bien (1 531 avis)
Qatar Airways
Bien (3 903 avis)
Etihad Airways
Bien (1 236 avis)
Ethiopian Air
Bien (783 avis)
ITA Airways
Bien (886 avis)
Ryanair
Bien (5 319 avis)
Aer Lingus
Bien (1 087 avis)
easyJet
Bien (1 968 avis)
GOL
Bien (1 147 avis)
Vueling
Bien (1 213 avis)
Virgin Atlantic
Bien (667 avis)
Kenya Airways
Bien (295 avis)
PLAY
Bien (87 avis)
Jet2
Excellent (148 avis)
Voir plus

Où dormir à Cardiff ?

L'hôtel 2 étoiles Sandringham et Campanile offrent un rapport qualité-prix intéressant, tout comme proportionnellement l'hôtel 3 étoiles Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Les hôtels 5 étoiles YHA Cardiff Central Hostel et The Principal St David's Hotel ou encore les hôtels 4 étoiles Copthorne et The River House vous offriront un plus grand standing.

Quartiers populaires à Cardiff

Cardiff Central : ce quartier, bordé par la rivière Taf, occupe la partie sud de la ville et abrite en son centre le château et le grand parc Bute. Au détour d'une rue, vous apercevrez des maisons de style victorien et edwardien ainsi que les monuments gouvernementaux et l'université.

Cardiff Bay : lieu de détente grâce à ses bars et ses restaurants, ce quartier est très apprécié des habitants et des vacanciers. Faites un tour au Red Dragon Center pour profiter de cinémas, de pistes de bowling, du casino, de bars et du restaurant.

Cardiff Central : ce quartier, bordé par la rivière Taf, occupe la partie sud de la ville et abrite en son centre le château et le grand parc Bute. Au détour d'une rue, vous apercevrez des maisons de style victorien et edwardien ainsi que les monuments gouvernementaux et l'université.
Cardiff Bay : lieu de détente grâce à ses bars et ses restaurants, ce quartier est très apprécié des habitants et des vacanciers. Faites un tour au Red Dragon Center pour profiter de cinémas, de pistes de bowling, du casino, de bars et du restaurant.

Où séjourner dans les endroits les plus populaires à Cardiff ?

Hôtels les plus réservés à Cardiff

voco St. David's Cardiff
5 étoiles
Excellent (8.7, 5089 avis)
115 €+
Three Horseshoes Country Inn
4 étoiles
Excellent (8.5, 561 avis)
100 €+
Clayton Hotel Cardiff
4 étoiles
Excellent (8.4, 1451 avis)
87 €+
Future Inn Cardiff Bay
4 étoiles
Excellent (8.2, 10812 avis)
85 €+
Celtic International Hotel Cardiff Airport
3 étoiles
Bien (7.8, 2223 avis)
70 €+
Tadross Hotel
2 étoiles
Bien (7.6, 446 avis)
53 €+

Comment se déplacer à Cardiff ?

Transports en commun

Cardiff est bien desservie par des lignes de bus. Vous pouvez directement acheter les tickets via votre smartphone ou payer en cash ou par sans contact dans le bus. Le tarif pour un trajet est de 1,90 £.

Taxi

Les taxis proposent des prix raisonnables. Comptez environ 40 £ pour un trajet aéroport - centre-ville de 18 kilomètres.

Voiture

Cardiff se visite facilement en utilisant les transports en commun et ce ne sera pas la peine de louer une voiture. En revanche, si vous voulez découvrir les alentours de la ville, de nombreuses sociétés de location comme Sixt ou Avis vous proposeront un véhicule dès 60 £ par jour.

Transports en commun

Cardiff est bien desservie par des lignes de bus. Vous pouvez directement acheter les tickets via votre smartphone ou payer en cash ou par sans contact dans le bus. Le tarif pour un trajet est de 1,90 £.

Taxi

Les taxis proposent des prix raisonnables. Comptez environ 40 £ pour un trajet aéroport - centre-ville de 18 kilomètres.

Voiture

Cardiff se visite facilement en utilisant les transports en commun et ce ne sera pas la peine de louer une voiture. En revanche, si vous voulez découvrir les alentours de la ville, de nombreuses sociétés de location comme Sixt ou Avis vous proposeront un véhicule dès 60 £ par jour.

Coût de la vie à Cardiff

Quartiers commerçants

Queen Street et St Mary's Street regroupent de grands magasins comme H&M, Hugo Boss ou encore Fossil. Pour plus de fantaisie, rendez-vous au St David's Shopping Center qui regorge de boutiques diverses.

Supermarchés et autres

Vous rencontrerez des épiceries à tous les coins de rues mais vous pourrez aussi faire vos courses alimentaires dans de plus grosses enseignes comme Tesco, Sainsbury's ou Asda. La brique de lait est à 1,30 £ en moyenne tandis que les œufs sont à 2 £ les 15.

Repas à petit prix
11,55 €
Un jean
59,13 €
Ticket de transports
2,08 €
Cappuccino
2,83 €