Avec son vaste réseau d'autoroutes, de routes de campagne pittoresques et de cols de montagne sinueux, l'Allemagne est un pays où il est très agréable de se déplacer en voiture. Afin de profiter de votre voyage, prenez le temps de vous renseigner sur les documents nécessaires et sur les règles en vigueur pour conduire en Allemagne.
Ce qu'il faut savoir avant de conduire en Allemagne
Si c'est la première fois que vous conduisez outre-Rhin, voici quelques informations utiles à connaître avant de partir. En ayant les documents qu'il faut ainsi que l'équipement requis dans la voiture, vous vous assurerez d'être en règle.
Documents obligatoires pour conduire en Allemagne
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans et posséder un permis de conduire en cours de validité pour conduire en Allemagne.
Équipements obligatoires de la voiture
Outre ces documents, vous devez également posséder certains équipements de sécurité dans votre voiture :
- Des gilets de haute visibilité
- Un triangle de sécurité
- Une trousse de secours
- Des déflecteurs de faisceau de phare La plupart des voitures modernes vous permettent d'ajuster les phares de façon manuelle, mais si cela n'est pas le cas, il vous faudra ajouter des autocollants déflecteurs.
- Si vous conduisez en hiver, votre voiture doit être équipée de pneus neige ou de pneus 4 saisons.
Les voitures de location devraient être équipées de tous ces éléments par défaut, mais c'est toujours une bonne idée de vérifier.
Louer une voiture en Allemagne
Louer une voiture en Allemagne est relativement simple, mais comme pour toute location de voiture, il existe des conseils et des astuces qui peuvent vous faciliter la tâche, ainsi que vous faire économiser de l'argent ! Ces conseils portent sur les locations à court terme, mais si vous restez plus longtemps, vous pourriez également envisager une location à long terme.
De quoi avez-vous besoin pour louer une voiture en Allemagne ?
Pour louer une voiture en Allemagne, vous devez avoir au moins 18 ans. Certaines agences de location de voitures imposent toutefois un âge minimum de 21 ans, vérifiez donc toujours avant de réserver. Vous aurez besoin :
- Un permis de conduire valide
- Des papiers d'identité comme le passeport
Une carte de crédit pour la caution (de nombreuses agences n'autorisent pas les cartes de débit pour s'en acquitter.)
Comment avoir la bonne assurance automobile ?
Si vous louez une voiture, il est obligatoire d'avoir une assurance. C'est l'un des principaux aspects sur lesquels les agences de location de voiture cherchent à faire de l'argent. Il existe donc généralement plusieurs options d'assurance différentes, et il est important de savoir ce qui est couvert par chacune d'entre elles.
- La plupart des agences de location incluent la garantie Responsabilité civile (ou TPL) dans le coût de la réservation. Cette assurance vous couvre en cas de décès, de dommages ou de blessures subis par un tiers lors d'un accident dont vous êtes responsable.
- L'assurance dommages (CDW) est en général elle aussi incluse. Elle s'accompagne toujours d'une franchise à payer en cas de dommages, qui peut varier en fonction du montant dont vous devez vous acquitter.
- L'assurance tous risques (ou LDW) inclut l'assurance dommages et la protection contre le vol (TP), de sorte que le coût de la voiture est couvert en cas de vol.
Code de la route en Allemagne
En Allemagne (tout comme en France et dans toute l'Europe continentale), on roule à droite et on dépasse à gauche. Contrairement à ce qui se passe dans des pays comme le Royaume-Uni, cela signifie qu'aux carrefours, il faut regarder et céder le passage à ceux qui se trouvent sur la droite. À l'entrée d'un rond-point, les véhicules qui s'y trouvent déjà ont la priorité.
Âge minimum requis pour conduire
L'âge minimum requis pour conduire en Allemagne est de 18 ans.
Limitations de vitesse
The first thing to remember is that Germany is on the metric system. That means all its speed limit and road signs are in kilometers and meters, not miles and yards. Remembering this will save you from several speeding fines – and I’m speaking from experience here. I even ended up putting a sticker on my dashboard to remind me as much! In any case, it makes sense to familiarize yourself with the metric system before heading to Europe.
Péages
En Allemagne, les véhicules particuliers n'ont pas à payer de péage, quelle que soit la route empruntée. Les péages sont généralement réservés aux véhicules de plus de 7,5 tonnes utilisés pour le transport de marchandises.
Alcool au volant
Le taux d’alcool maximal autorisé en Allemagne pour les conducteur·rices de véhicules particuliers est de 0,5 g/L. Si vous avez moins de 21 ans ou si vous avez votre permis depuis moins de deux ans, le taux est de 0 g/L. La règle pour les jeunes conducteur·rices est un peu plus sévère qu'en France et ces restrictions s'appliquent aussi bien aux citoyen·nes allemand·es qu'aux étranger·ères.
Réglementation sur les sièges auto
Tout enfant âgé de trois ans ou moins doit être installé dans un siège auto à tout moment lorsqu'il est en voiture. Les enfants âgés de trois à douze ans et mesurant moins de 150 cm doivent être installés dans un siège pour enfant ou au moyen d'un système de retenue. Si vous n'en avez pas, vous pouvez utiliser la ceinture de sécurité de la voiture ou un autre dispositif de sécurité approuvé.
Sanctions et amendes
En Allemagne, les amendes pour excès de vitesse peuvent aller de 10 € à 680 €. Le montant de l'amende dépend de l'endroit où vous avez été pris en flagrant délit et de l'importance de votre dépassement. Si vous dépassez la limite de 21 km/h, quel que soit le cas de figure, vous recevrez des points sur votre permis de conduire (au bout de 8 points, le permis est retiré).
Parmi les autres infractions passibles d'une amende, citons la conduite sans ceinture de sécurité, l'utilisation d'un téléphone, le fait de griller un feu rouge ou le stationnement illégal. Conduire avec un taux excessif d'alcool dans le sang peut entraîner des amendes importantes, une suspension du droit de conduire et une peine d'emprisonnement.
Stationner en Allemagne
Le stationnement, en particulier dans les villes, peut être un véritable casse-tête, en raison d'une signalisation déroutante et de la présence d'agents de stationnement intransigeants. Si votre voiture reste immobile pendant plus de trois minutes, elle est considérée comme étant garée. En règle générale, vous ne pouvez vous garer que du côté droit de la route, sauf s'il s'agit d'une rue à sens unique suffisamment large pour que vous puissiez vous garer des deux côtés.
Si vous devez acheter un ticket mais que l'horodateur est en panne, vous devez utiliser un disque de stationnement. Si vous voyez un carré blanc avec un disque de stationnement situé dans le coin, vous devez mettre en évidence votre disque de stationnement. La mention « Bewohner mit Parkausweis Nr. ... frei » indique une place de stationnement résidentiel. Celles-ci sont soumises à des restrictions supplémentaires quant à la durée de stationnement, qui sont généralement indiquées sur les panneaux de signalisation.
Il est interdit de se garer en présence d'un panneau C19, à moins de cinq mètres d'un passage piéton ou à moins de dix mètres d'un feu de signalisation. Il est également interdit de patienter dans sa voiture lorsqu'il y a un panneau C18 ou dans les rues étroites où la visibilité est insuffisante.
Le stationnement pour les personnes handicapées est gratuit pour une durée maximale de trois heures sur une place résidentielle ou dans une zone de stationnement réglementé, et pour une durée illimitée sur les places munies de parcmètres.
Carburant et borne de recharge électrique
Les stations-service proposent généralement du carburant sans plomb 95 (E10) ou 98, du diesel, du GPL et des bornes de recharge électrique. Il se peut que les vieilles stations-service et celles situées en zone rurale ne proposent pas de bornes de recharge pour les voitures électriques.
Vous pouvez payer en espèces ou par carte de crédit dans la plupart des stations-service. N'oubliez pas qu'à moins d'être sur l'autoroute ou dans une grande ville, la plupart des stations-service ne sont ouvertes que de 8 h à 20 h.
Puis-je conduire en Allemagne avec un permis de conduire français ?
Oui, vous pouvez conduire dans tous les pays de l'UE avec votre permis français, tant que votre permis est valide. Si vous souhaitez vous installer en Allemagne, la règle est désormais la même : vous pouvez garder votre permis français tant qu'il est valide (il existe certaines exceptions que vous pouvez consulter sur les sites gouvernementaux).
Conclusion
L'Allemagne est un pays où il est très agréable de conduire. Son réseau routier en excellent état ainsi que ses paysages spectaculaires en font le paradis du road trip. Il y est facile de louer une voiture et il y a des stations-service partout.
Si vous n'avez pas envie de vous déplacer en voiture, l'Allemagne est aussi un pays idéal à explorer en train. De ses villes magnifiques à ses forêts enchanteresses, il y a beaucoup d'endroits étonnants à découvrir.
